En zone rouge, Céline, infirmière, donne des antiviraux à Mamoudou sous les yeux de Christian qui transmet en direct son rapport par radio au poste de commandement médical. Ainsi l'ensemble des informations propre à chaque patient est soigneusement consignée.
